Apple TV: doch mit »alten« 4:3-TVs?  

Bisher gehen alle Berichte davon aus, dass das Apple TV zwingend einen Breitbild- oder HDTV-Fernseher benötigt. Kein Wunder: Apple selbst nennt auf seiner Anschluß-Seite als Voraussetzung ein »Enhanced-Definition- oder High-Definition-Breitformat-Gerät mit folgender Voraussetzung: 1080i 60/50 Hz, 720p 60/50 Hz, 576p 50 Hz (PAL-Format) und 480p 60 Hz.« Apple »skatet dahin, wo der Puck ist«, so hieß es aus Cupertino, und der Puck ist ganz sicher weiter als der Pulk der Fernsehgeräte-Besitzer.

Nun ist eigentlich nicht einzusehen, warum ein simpler Monitortyp derart massiv auf die Kaufentscheidung von Apple TV-Willigen Einfluß nehmen sollte - es sei denn, Apple verzichtet lieber auf Kunden statt sie mit zu vielen Optionen zu verwirren.

Und siehe da: man kann tatsächlich einen normalen »alten« 4:3-Fernseher anschließen. Der Software-Entwickler Rogue Amoeba zeigt in seinem Bericht, dass im Setup-Menü die Unterpunkte »480i« und »576i« existieren. Sie bezeichnen - vereinfacht gesagt - die NTSC- bzw. PAL-Normen im 4:3-Format.  Rogue zeigt ein Bild des Menüpunktes auf einem angeschlossenen Nicht-Widescreen-Fernseher. Der muss allerdings getrennte Eingänge für ein Komponentensignal haben (üblicherweise mit rotem, blauem und grünem Stecker).  Kurz gesagt: ein neuerer Nicht-Breitformat-Fernseher mit Komponenteneingängen funktioniert durchaus - RGB-Scart reicht dagegen nicht.  Apple nennt auf seiner Anschluß-Seite also nur eine möglichst allgemein zutreffende Auswahl der Möglichkeiten.

Zumindest für NTSC kann die Apple-Vorgabe des Breitformat-Fernsehers also sicher in den Bereich der Mythen verwiesen werden. Sehr wahrscheinlich funktioniert das Ganze auch bei uns - der entsprechende PAL-Modus 576i wird ebenfalls im Menü angezeigt. Sollte einer unserer Leser schon ein Apple TV haben, wären wir für einen entsprechenden Hinweis dankbar: die Pressegeräte werden erst ab Mittwoch ausgeliefert.